본문 바로가기
반응형

한국어/어학33

스스로를... Only the person who has faith in himself is able to be faithful to others. 自分自身を信じている者だけが、他人にたいして誠実になれる。 只有对自己有信心的人才会对他人守信。 스스로를 신뢰하는 사람만이 다른 사람들에게 성실할 수 있다. 에리히 프롬 Erich Fromm 뱀발 나: 나는 나 자신을 비롯해 누구도 믿을 수가 없게 되어버렸는데... 어떻게 하지... 나의 ego: 음... 일단 일찍 일어나자. 날이 풀렸으니 운동도 하고, 간단한 국이라도 끓여서 밥을 먹고, 청소도 몰아서 하지 말고 매일 하고... 또... 그날 할 일은 그날 하도록 스케줄러를 쓰고... 나 자신과의 약속부터 지켜보자... 2022. 2. 21.
공포에... 오늘의 명언. 영어, 일본어, 중국어로 한번에. Nothing is more despicable than respect based on fear. 恐怖心にもとづく尊敬の念ほど卑しむものはない。 没有什么比基于恐惧感的尊重更卑劣 공포에 기반된 존경만큼 비열한 것은 없다. 알베르 카뮈 Albert Camus 뱀발: 사람들에게 두려움이나 공포심을 갖게 해 자신의 존재를 부각시키고, 그 공포심이 자신을 향한 존경이라 착각하는 사람들이 어느 사회에든 있다. 하긴... 신조차 그러하니... 아이러니하게 그런 공포가 없으면 사회 질서를 어지럽히려는 사람들이 있기도 하고... 결론은 균형인가... 2022. 2. 20.
지식인은... 오늘의 명언. 영어, 일본어, 중국어를 한번에 The man of knowledge must be able not only to love his enemies but also to hate his friends. 知識人とは、敵を愛するだけでなく、友人を憎むこともできなければならない。 有知识的人不仅要爱他的敌人,还要恨他的朋友。 지식인이라면 적을 사랑할 뿐 아니라 친구를 애증할 줄도 알아야 한다. 프리드리히 니체 Friedrich Wilhelm Nietzsche 뱀발: 나이가 들면서 애증하는 친구가 줄어들고 있다... 좋은 것인가, 나쁜 것인가... 정확히는 관심이 사라지는 것이겠지... 특히나 요즘은 코로나로 인해 만날 수가 없으니... out of sight out of mind인가... 지식인 되기 어렵다... 2022. 2. 19.
불가능은... 오늘의 명언. 영어, 일본어, 중국어를 한번에 Nothing is impossible, the word itself says "I'm possible" 不可能などない。『不可能』という言葉自体が、「私は、可能」って言っている。 没有不可能,连这个词自己都说:“不,可能!” 불가능은 없다, 단어 자체가 말해주듯 "나는 할 수 있다" - 오드리 햅번 Audrey Hepburn - 2022. 2. 18.
반응형